Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - L'avvenire ci tormenta, il passato ci...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
L'avvenire ci tormenta, il passato ci...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Martina Cristine
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

L'avvenire ci tormenta, il passato ci trattiene...il presente ci sfugge.

τίτλος
O amanhã nos tormenta
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από goncin
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

O amanhã nos tormenta, o passado nos retém... o presente nos escapa.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 23 Απρίλιος 2009 16:55