Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-پرتغالی برزیل - L'avvenire ci tormenta, il passato ci...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییپرتغالی برزیل

طبقه جمله

عنوان
L'avvenire ci tormenta, il passato ci...
متن
Martina Cristine پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

L'avvenire ci tormenta, il passato ci trattiene...il presente ci sfugge.

عنوان
O amanhã nos tormenta
ترجمه
پرتغالی برزیل

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

O amanhã nos tormenta, o passado nos retém... o presente nos escapa.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 23 آوریل 2009 16:55