Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me ...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Γαλλικά

Γαλλικά

Αραβικά

τίτλος	Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me ...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από louayn	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me rappelle.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	<edit> with proper diacs and punctuation</edit> (07/25/francky thanks to Lene's notification)

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 25 Ιούλιος 2009 20:59

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		25 Ιούλιος 2009 20:47
	gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611	To be corrected to. Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me rappelle. CC: Francky5591
		25 Ιούλιος 2009 20:09
	gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611	Forgot to put in stand-by. CC: Francky5591
		25 Ιούλιος 2009 20:49
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Merci Lene!