Γλώσσα προορισμού: Κροάτικα
Imam zabilježene na prsima,
sve dane koje je mi vrijeme
nije dopustilo provesti ovdje.
Imam vjeru koja zrije,
koja me prati i koja me lijeÄi
od kada tebe poznajem.
Izgubljen je trag
između sjene tvoje i moje,
zbog Äega ne mogu lagati.
NovÄić sam u fontani;
ti moja neostvarena želja
Zbog tebe ponovo živim.
Imam jedno stalno sutra
i vodene boje nadajući se
vidjeti te oslikanog u plavo
Imam tvoju ljubav i tvoju sreću
i jedan strmi putić
Imam more s druge strane:
ti si moj sjever i moj jug
Αγαπημένες μεταφράσεις
