Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ρουμανικά - No good deed goes unpunished.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΑγγλικάΛατινικάΠερσική γλώσσαΦινλανδικάΔανέζικαΡουμανικάΚινέζικα απλοποιημέναΚινέζικα

Κατηγορία Σκέψεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
No good deed goes unpunished.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nenu03
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

τίτλος
Faptă bună
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από Freya
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Nicio faptă bună nu rămâne nepedepsită.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
sau: "Nicio faptă bună nu trece/scapă nepedepsită."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 5 Μάρτιος 2011 18:58