Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Rumunų - No good deed goes unpunished.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųLotynųPersųSuomiųDanųRumunųSupaprastinta kinųKinų

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
No good deed goes unpunished.
Tekstas
Pateikta nenu03
Originalo kalba: Anglų Išvertė ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

Pavadinimas
Faptă bună
Vertimas
Rumunų

Išvertė Freya
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Nicio faptă bună nu rămâne nepedepsită.
Pastabos apie vertimą
sau: "Nicio faptă bună nu trece/scapă nepedepsită."
Validated by iepurica - 5 kovas 2011 18:58