Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - True friendship is rare to find...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΙταλικάΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
True friendship is rare to find...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από victorxuuh
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από alexfatt

True friendship is rare to find, difficult to leave and impossible to forget.

τίτλος
La vera amicizia...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από alexfatt
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

La vera amicizia è rara da trovare, difficile da lasciare e impossibile da dimenticare.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
lasciare/abbandonare (here both are correct)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από alexfatt - 23 Ιούλιος 2011 14:59