Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - True friendship is rare to find...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 イタリア語ラテン語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
True friendship is rare to find...
テキスト
victorxuuh様が投稿しました
原稿の言語: 英語 alexfatt様が翻訳しました

True friendship is rare to find, difficult to leave and impossible to forget.

タイトル
La vera amicizia...
翻訳
イタリア語

alexfatt様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

La vera amicizia è rara da trovare, difficile da lasciare e impossibile da dimenticare.
翻訳についてのコメント
lasciare/abbandonare (here both are correct)
最終承認・編集者 alexfatt - 2011年 7月 23日 14:59