Μετάφραση - Αγγλικά-Ρωσικά - Quiet people have the loudest minds.Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ![Αγγλικά](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Ρωσικά](../images/flag_ru.gif)
Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία | Quiet people have the loudest minds. | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
Quiet people have the loudest minds. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | geia sas..tha ithela para poli na m metafrasete aytn tn protasi thelo na to kanw tattoo...eyxaristw ek tn proterwn..Y.G epidi dn vgazw akri,thelw h metafrasi na gini apo agglika sta arxaia ellinika.. Eyxaristw poli! |
|
| Тихие люди имеют Ñамые громкие умы | ΜετάφρασηΡωσικά Μεταφράστηκε από ramarren | Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά
Тихие люди имеют Ñамые громкие умы | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Перевод буквальный, еÑÑ‚ÑŒ подозрение, что Ñто поÑловица, которой в руÑÑком Ñзыке ÑоответÑтвует "Ð’ тихом омуте черти водÑÑ‚ÑÑ" |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Siberia - 15 Μάϊ 2013 08:58
|