Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Κινέζικα - @ عيد جديد سعيد @

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΓαλλικάΙσπανικάΙταλικάΑγγλικάΓερμανικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΠορτογαλικάΚινέζικαΟυγγρικάΚορεάτικα

Κατηγορία Λέξη - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
@ عيد جديد سعيد @
Κείμενο
Υποβλήθηκε από marhaban
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

عيد الفطر سعيد إلى كلّ أعضاء كوكوميس

τίτλος
@開齋節快樂@
Μετάφραση
Κινέζικα

Μεταφράστηκε από samanthalee
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα

祝所有葫蘆娃使用者開齋節快樂
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I changed your translation from "用戶" to "使用者"
because "用戶" is a simplified chinese term in this case
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από whisky - 29 Δεκέμβριος 2006 16:46