Μετάφραση - Πορτογαλικά-Αγγλικά - Ja agora gostaria de saber se o William ja...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Ja agora gostaria de saber se o William ja...
Κείμενο Υποβλήθηκε από catia_marques	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Ja agora gostaria de saber se o William ja respondeu ao email?

τίτλος	Right now, I would like to know if William answered the email already.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Menininha	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Right now, I would like to know if William answered the email already.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	About the question mark in portuguese text, isn't seem a question. So, I translate like a affirmative sentence.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 17 Μάρτιος 2007 15:56