Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



20Μετάφραση - Ιταλικά-Γαλλικά - "Mia bella e graziosa, fiore di Lillà."

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΚροάτικαΙσπανικάΓερμανικάΠολωνικάΙταλικάΕλληνικάΔανέζικαΓαλλικάΑγγλικάΚινέζικαΤουρκικάΡωσικάΚινέζικα απλοποιημέναΕβραϊκάΑραβικάΙαπωνέζικαΟλλανδικάΚορεάτικαΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
"Mia bella e graziosa, fiore di Lillà."
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tiftif
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Μεταφράστηκε από Xini

"Mia bella e graziosa, fiore di Lillà."
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
"Ma belle et jolie, fleur de Lilas."
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από nava91
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

"Ma belle et jolie, fleur de Lilas."
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Je ne sais pas comment s'appelle la fleur... Lille?
- Lila...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 12 Δεκέμβριος 2010 08:52