Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



16Μετάφραση - Εσπεράντο-Κλίνγκον - Patrino, mi amas vin

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΣερβικάΙταλικάΟυγγρικάΕλληνικάΕσπεράντοΦινλανδικάΑραβικάΚροάτικαΓερμανικάΡουμανικάΚαταλανικάΛατινικάΤουρκικάΟλλανδικάΡωσικάΒουλγαρικάΣλαβομακεδονικάΔανέζικαΙαπωνέζικαΚινέζικαΠολωνικάΚινέζικα απλοποιημέναΓαλλικάΕβραϊκάΑλβανικάΣουηδικάΝορβηγικάΣλοβακικάΚορεάτικαΦαροϊκάΤσέχικαΕσθονικάΚλίνγκονΑγγλικάΙσλανδικάΛιθουανικάΚουρδικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΑφρικάανΙρλανδικάΠερσική γλώσσαΑραβικάΙαπωνέζικαΠολωνικάΛατινικάΓερμανικάΤουρκικάΟυγγρικάΙταλικάΙνδονησιακάΕλληνικάΚινέζικα απλοποιημέναΑγγλικάΕσπεράντοΓαλλικάΙρλανδικάΡουμανικάΑφρικάανΟλλανδικάΚαταλανικά

Κατηγορία Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Patrino, mi amas vin
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Katarina_4816
Γλώσσα πηγής: Εσπεράντο Μεταφράστηκε από Borges

Patrino, mi amas vin
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
SoSoy, qamuSHa'.
Μετάφραση
Κλίνγκον

Μεταφράστηκε από stevo
Γλώσσα προορισμού: Κλίνγκον

SoSoy, qamuSHa'.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
SoS = patrino
SoSoy = panjo
muSHa' = lit. "mal-malamas", do "amas".
bangwI' SoH = lit. vi estas mia amat(in)o.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 8 Δεκέμβριος 2010 15:31