Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Κινέζικα-Αγγλικά - nao-tzu

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΚινέζικαΑγγλικάΒουλγαρικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
nao-tzu
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Myl
Γλώσσα πηγής: Κινέζικα

nao-tzu
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I apologize for the one-word request. It's in a fiction book I'm translating from English. I am asking for a Chinese speaker to translate it for me, as I want to confirm my guesses from context -that the meaning is something like "spirit" or "ghost"... Thanks!

τίτλος
brains
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από IanMegill2
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

brains
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Chinese: 脑子
Modern pinyin: naozi
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από IanMegill2 - 7 Δεκέμβριος 2007 08:27