Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎
•‎웹사이트 번역
•‎검색


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
▪▪‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 핀란드어-영어 - Olin mutsin kanssa syömässa eilen, ja en voinu...

현재 상황 ‎번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 핀란드어영어

분류 속어 - 나날의 삶

제목
Olin mutsin kanssa syömässa eilen, ja en voinu...
본문
Angie06에 의해서 게시됨
원문 언어: 핀란드어

Olin mutsin kanssa syömässa eilen, ja en voinu muuta tehdä kun ollaa hiljaa ja sitten sanoa "uskomaton reissu ja että meistä kukaan ei enää ole entisensä" Ja toi tuli toistettua joka viisi minuuttia.

Kiitos Mika ja koko Dream Team ikimuistoisesta matkasta kuumana sykkivään Braziliaan!

제목
I was eating with my mom yesterday..
번역
영어

Alma963에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I was eating with my mom yesterday and I could do nothing but be quiet and then say "An amazing trip and no one of us is the same anymore". And I repeated that every five minutes.

Thanks Mika and the whole Dream Team for an unforgettable journey to the hot beating Brazil!
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 30일 16:38