Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - O inimigo mais perigoso

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어라틴어

분류 문장 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
O inimigo mais perigoso
본문
camilats에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

"O inimigo mais perigoso que você poderá encontrar será sempre você mesmo."
이 번역물에 관한 주의사항
Esta frase significa que uma pessoa é quem mais podo se prejudicar na vida, ou seja, se auto prejudicar. Pois a cada segundo podemos mudar nossa vida para sempre, e podemos destruí-la por completo ou torná-la insuportável. Por isso, uma pessoa pode se tornar o seu pior inimigo a qualquer instante. Nossa vida depende de nossas atitudes, de nossas ações, das palavras que dizemos, do momento em que a dizemos e de escolhas que fazemos.
Você pode se tornar seu maior inimigo.
Essa frase se refere a todos os seres humanos.

제목
Inimicus periculosissimus
번역
라틴어

jufie20에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Inimicus periculosissimus cum quo potes confligere eris semper tu ipse
이 번역물에 관한 주의사항
Der gefährlichste Feind dem du begegnen wirst, wirst immer du selbst sein
jufie20에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 18일 19:17