Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 세르비아어 - Je si ziv sumadinac?

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어스웨덴어

제목
Je si ziv sumadinac?
번역될 본문
medea080에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

Je l' si živ šumadinac?
Roller-Coaster에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 6월 4일 12:12





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 6월 4일 11:00

Edyta223
게시물 갯수: 787
Zdravo Roller!
Ni sam sigurna sta znaci sumadinac. Zove se tako ludi sta zivu u Sumadice?
pozdrav

CC: Roller-Coaster

2009년 6월 4일 12:10

Roller-Coaster
게시물 갯수: 930
Å umadija na Wikipediji:
http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0umadija

Čini mi se da šumadinac (kao nadimak za osobu koja živi u tom kraju Srbije) ne bi ni smelo da se prevede na drugi jezik



CC: Edyta223