번역 - 세르비아어-이탈리아어 - Postoje nizovi i graniÄne vrednosti.현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
| Postoje nizovi i graniÄne vrednosti. | | 원문 언어: 세르비아어
Postoje nizovi i graniÄne vrednosti. | | |
|
| | | 번역될 언어: 이탈리아어
Ci sono successioni e limiti. | | |
|
alexfatt에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 10월 28일 19:09
마지막 글 | | | | |
2010년 10월 24일 23:19 | | | Hi Stane!
May I ask you a bridge? It's in a mathematical context...
Hvala! Merci!  CC: Stane | | |
2010년 10월 27일 17:25 | | | Il y a des suites et des valeurs extrêmes ?
Sequences and limits ?
Je ne connais pas vraiment ce domaine... mais selon Wikipedia:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Suite_(mathématiques)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Limite_(mathématiques)
et d'après les pages en bosniaque et serbe, c'est bien ça.
| | |
2010년 10월 27일 18:57 | | | Je vous bien remercie, Stane!
Wikipédia est très utile dans ces circonstances...
CC: Stane
---
Ciao 3mend0!
Grazie all'aiuto di Stane, ti suggerisco di sostituire fini con successioni e limiti con limiti di valori.
Sei d'accordo?
| | |
2010년 10월 28일 08:07 | | | Si, certo.
Comunque successioni per fini è chiaro, mentre per limiti si usa tipicamente in matematica limiti e basta, non limiti di valori.
Quindi rimarrei più su "Ci sono successioni e limiti". | | |
2010년 10월 28일 15:29 | | | D'accordo, allora puoi mettere di valori tra parentesi, oppure tralasciarlo del tutto.
A te la scelta! |
|
| 
좋아하는 번역문
