Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 포르투갈어 - Olá Rosário, como está? Vou te falar um pouco de...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어영어

분류 편지 / 이메일 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Olá Rosário, como está? Vou te falar um pouco de...
번역될 본문
Malu Kroask에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Olá Rosário, como está?
Vou te falar um pouco de mim.
Nasci na Holanda filha de holandês com espanhola.
Eles se conheceram quando meu pai foi para a Espanha se apaixonaram e casaram.
Foram morar na Holanda, nasci depois de 2 anos de casados, sou filha única, quando tinha 15 anos de idade, os dois se divorciaram, e meu pai e minha mãetinham a guarda compartilhada. Ele é um jornalista esportivo, viaja esse mundo todo, ela é uma médica oftalmologista, (uma madame) rsrsrsrsrsr. Agora eles são amigos. Eles viveram um grande amor, muito bonita a história dos dois para acabar num divórcio, enfim essa é a vida.. Mas sei que eles se amam muito.
이 번역물에 관한 주의사항
INGLÊS E U A
2009년 9월 18일 19:50