Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-영어 - luglio,agosto...settembre!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어

분류 나날의 삶

제목
luglio,agosto...settembre!
본문
marty92-74에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

le mie vacanze le ho trascorse in città. ad agosto sono andata in un piccolo villaggio qui in sicilia "torre macauda", molto divertente ma purtroppo ci sono stata solo una settimana. il resto delle mie vacanze le ho trascorse andando al mare con le mie amiche e con il mio ragazzo, ogni tanto siamo stati pure a ballare. purtroppo le vacanze sono finite!avrei voluto viaggiare di più.

제목
july, august... september!
번역
영어

Raruto에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I spent my holidays in town. In August, I was in a small village here in Sicily "Torre Macauda", very funny but unfortunately, we stayed just one week there. I had the rest of my holidays at the seaside with my friends and my boyfriend, occasionally we went dancing. Unfortunately, the holidays are over! I would have liked to travel more.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 11일 22:17





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 10월 11일 22:17

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Before edits:
I had my holidays on the town. in august I was in a small village here in Sicily "torre macauda", very funny but unfortunately we stayed just one week there. I had the rest of my holidays at the seaside with my friends and my boyfriend, occasionally we went dancing. unfortunately the holidays are over ! I would have liked to travel more