Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 폴란드어-노르웨이어 - Nazywam siÄ™ ......Mam 30 lat.PochodzÄ™ z...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

노르웨이어

분류 나날의 삶

제목	Nazywam siÄ™ ......Mam 30 lat.PochodzÄ™ z...
본문 tomki에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 Nazywam siÄ™ ...... Mam 30 lat. PochodzÄ™ z Polski. Obecnie mieszkam w ....Jestem mÄ™Å¼atkÄ….Mam 6-letniÄ… cÃ³rkÄ™. W Norwegii jestem od 2 lat. Mam dwÃ³ch braci i siostrÄ™. Wszyscy mieszkajÄ… we WÅ‚oszech. Starszy brat ma 31 lat, mÅ‚odszy 20, a siostra 28.

제목	Jeg heter ..... Jeg er 30 Ã¥r og kommer fra...
번역 노르웨이어 Edyta223에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 노르웨이어 Jeg heter ..... Jeg er 30 Ã¥r gammel og kommer fra Polen. Jeg bor i ... og er gift. Jeg har en datter som er 6 Ã¥r gammel. Jeg bor i Norge i 2 Ã¥r. Har 2 brÃ¸dre og en sÃ¸ster alle bor i Italia. Eldre bror er 31 Ã¥r gammel, ung er 20 Ã¥r gammel og sÃ¸ster er 28 Ã¥r gammel.
이 번역물에 관한 주의사항	PÃ¥ svenska: " Jag heter... Jag Ã¤r 30 Ã¥r gammal och kommer frÃ¥n Polen. Jag bor i... och Ã¤r gift. Jag har en dotter som Ã¤r 6 Ã¥r gammal. Jag bor i Norge i 2 Ã¥r. Har tvÃ¥ brÃ¶der och en syster, alla bor i Italien. Ã„ldre bror Ã¤r 31 Ã¥r gammal, yngre Ã¤r 20 Ã¥r gammal och systern Ã¤r 28 Ã¥r gammal.

Hege에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 14일 22:24