Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-프랑스어 - kÃ¶nntest Du mir vielleicht noch einmal die...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

프랑스어

제목	kÃ¶nntest Du mir vielleicht noch einmal die...
본문 juliajennichs에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 KÃ¶nnten Sie mir vielleicht noch einmal die Unterlagen als pdf-Datei schicken? Das wÃ¤re sehr nett. Ich werde sie Ihnen dann so schnell wie mÃ¶glich zurÃ¼cksenden, sobald ich mein Zeugnis ausgehÃ¤ndigt bekommen habe. Vielen Dank im Voraus.

제목	Peut-Ãªtre peux-tu encore une fois...
번역 프랑스어 gamine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Peut-Ãªtre pourriez-vous encore une fois m'envoyer des documents en format pdf? Cela serait trÃ¨s gentil. Je vous les retournerai le plus rapidement possible, dÃ©s que j'aurai reÃ§u le certificat dÃ©livrÃ©. Je vous remercie d'avance.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 11월 16일 13:39

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 11월 16일 13:38
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	(format pdg)! (enlÃ¨ve le "g"! comme disait Manouche Ã son ami Peyrefitte )
		2009년 11월 16일 14:05
	gamine 게시물 갯수: 4611	Attention Ã toi. Sur mon ordi j'ai un format pdG. NE COMPRENDS PLUS RIEN. Et puis "Manouche" c'est qui En plus tu me sers comme prof d'histoire. Que demander de plus. Je corrige. Ah, j'ai compris. Un typo. Mille excuses, mon chÃ¨r Franck. CC: Francky5591