Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-보스니아어 - AkÅŸam oluncakuÅŸlar dÃ¶nerken birhÃ¼zÃ¼n Ã§Ã¶ker dolar...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

보스니아어

분류 노래 - 사랑 / 우정

제목	AkÅŸam oluncakuÅŸlar dÃ¶nerken birhÃ¼zÃ¼n Ã§Ã¶ker dolar...
본문 RIGOLETO에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 AkÅŸam oluncakuÅŸlar dÃ¶nerken birhÃ¼zÃ¼n Ã§Ã¶ker dolar gÃ¶zlerim IssÄ±z ovaya yaÄŸmurinerken birhÃ¼zÃ¼n Ã§Ã¶kerdolar gÃ¶zlerim KimaramÄ±ÅŸ kimbulmuÅŸ dertlerineÃ§are Ã–lÃ¼m AllahÄ±n emriayrÄ±lÄ±k olmasaydÄ± GÃ¼nbatÄ±sÄ±nda sular kararÄ±r birhÃ¼zÃ¼nÃ§Ã¶ker dolar gÃ¶zlerim

제목	Kada padne mrak, kada se vraÄaju ptic
번역 보스니아어 fikomix에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 보스니아어 Kada padne mrak, kada se vraÄaju ptice, tuga obuzme, oÄi mi se pune Kada pada kiÅ¡a na pusto polje,tuga obuzme, oÄi se mi pune Ko je traÅ¾io, ko je naÅ¡ao izlaz za svoje brige Smrt je Allah'ova naredba, joÅ¡ kad ne bi bilo rasatanaka U sumraku voda se crni,tuga obuzme, oÄi se mi pune

fikomix에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 16일 23:27