Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-세르비아어 - The calculated risk for Trisomy 21 is below the...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어세르비아어

제목
The calculated risk for Trisomy 21 is below the...
본문
maya83에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

The calculated risk for Trisomy 21 is below the cut off wich represents a low risk.After the result of the Trisomy 21 test it is expected that among 4822 women with the same data,there is one woman with a trisomy 21 pregnancy and 4821 women with not affected pregnancies.The calculated risk by prisca depends on the accuracy of the information provided by the referring physician.Please note that risk calkulations are statistical approaches and have no diagnostic value.
이 번역물에 관한 주의사항
<edit>"expekted" with "expected"</edit>

제목
Rizik da se oboli od Daunovog sindroma..
번역
세르비아어

tia-antidote에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 세르비아어

Prema proceni, rizik da se oboli od Daunovog sindroma je ispod granične vrednosti, čime spada u grupu smanjenog rizika. Testovi su pokazali da od 4822 žena istih godina i stadijuma trudnoće, jedna žena nosi plod oboleo od Daunovog sindroma. Procenjeni rizik zavisi od tačnosti podataka pribavljenih od nadležnih lekara. Molim vas da uzmete u obzir da su ovi podaci samo statistički pokazatelji i da kao takvi ne mogu da služe u dijagnostikovanju.
maki_sindja에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 1월 4일 15:38