Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-세르비아어 - This time was different, felt like I ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

제목	This time was different, felt like I ...
본문 jennymk92에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 This time was different, felt like I was just a victim and it cut me like a knife, when you walked out of my life now I'm in this condition and I've got all the symptoms of a girl with a broken heart but no matter what you'll never see me cry

제목	Ovaj put je bilo drugacije, osetila sam se kao...
번역 세르비아어 Anacondzula에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 세르비아어 Ovaj put je bilo drugaÄije, osetila sam se kao da sam bila samo Å¾rtva i to me je preseklo kao noÅ¾em, kada si otiÅ¡ao iz mog Å¾ivota. Sada sam u ovom stanju i imam sve simptome devojke slomljenog srca, ali bez obzira na sve nikada me neÄ‡eÅ¡ videti kako plaÄem.

maki_sindja에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 1월 4일 15:23