Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - ESKÄ°DEN ( ÖZDEMÄ°R ASAF)

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류

제목
ESKİDEN ( ÖZDEMİR ASAF)
번역될 본문
Bulletproof에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Cinlerden, perilerden
Büyük anneler büyük babalar vardı
O zaman hepsi uzaktı ölümden
Hem sevdirir hem korkuturlardı
Acı hikâyeleri bile tatlı başlardı
Gençliğimizi donatırlardı
Hep iyi şeyler hatırlatırlardı
Geçip gitmiş devirlerden
Yanık şarkılarneşeli başlardı
İster istemez saadet taşardı
Gamsız günlerimizden
Duymadan biz düşünmeden
O zaman herkes uzaktı ölümden
Candan sevdiklerimiz vardı
Hepsi başka güzeldi bizi tanımazlardı
Bütün yollarımız geçerdi gül bahçelerinden
이 번역물에 관한 주의사항
Lehçesi İngiliz- U.S olabilir. Puanım yetmediği için şiirin bazı kısımları - kendi kendime çevirebileceğimi düşündüğüm - sildim. Eğer şiirin tamamına bakarrak çevirirseniz sevinirim. Şimdiden çok teşekkürler :)
2013년 3월 11일 17:51