Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 노르웨이어-영어 - Teg er Ondskapelsen Teg er Antikrist

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 노르웨이어영어브라질 포르투갈어스페인어

제목
Teg er Ondskapelsen Teg er Antikrist
본문
darkny에 의해서 게시됨
원문 언어: 노르웨이어

Teg er Ondskapelsen
Teg er Antikrist
이 번역물에 관한 주의사항
Eu tenho uma camisa que está escrito isso atrás e não sei o que quer dizer, a camiseta é da banda de Black Metal Dimmu Borgir

제목
I am Evil, I am the Antichrist
번역
영어

penthea에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I am Evil I am the Antichrist
이 번역물에 관한 주의사항
There is a transcription(?) error here, the Dimmu Borgir quote is "Jeg", not "Teg". Also, "Ondskapelsen" is a made up word from the two worlds "Ondskapen" (Evil, lit. "the evil") and "skapelsen" which means creation in the biblical sense. What you make of it would be a question of interpretation, it doesnt occur anywhere except in Dimmu Borgir lyrics...
Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 11월 28일 11:30