번역 - 힌디어-힌디어 - Sattva rajas tamas현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 문장 - 문화 | | | 원문 언어: 힌디어
Sattva rajas tamas | | sattva rajas tamas, seria os 3 gunas, uns dizem significar passado presente e futuro. Outros dizem ser sattva o modo de ser,luminosidade, bondade, lucidez. Rajas energia, paixão. E tamas a inércia, trevas, ignorância, indolência.
NOTA BENE : These three words are Hindi words writen down in Latin characters, this is why I've used the Hindi flag in front of it.
Usually we don't do that, but I've been obliged to edit, because the words weren't Brasilian-Portuguese, but Hindi.
|
|
| | | 번역될 언어: 힌디어
सतà¥à¤¤à¥à¤µ
रजसà¥
तमसॠ| | As duas explicações estão corretas.A primeira é o significado, a segunda é literal. |
|
drkpp에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 2일 18:03
| 
좋아하는 번역문
