Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-프랑스어 - Applicazione per telefono con fotocamera, testo di aiuto 3

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어이탈리아어프랑스어

분류 컴퓨터 / 인터넷

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Applicazione per telefono con fotocamera, testo di aiuto 3
본문
jensp에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어 Shamy4106에 의해서 번역되어짐

Salva immagine con risoluzione VGA
Salva immagine con la risoluzione dello schermo
Salva immagine nella memoria telefono
Salva immagine nella memory card
Apri indirizzo URL nel browser web

Seleziona occhi
Deseleziona occhi
... naso
... bocca
... sfondo

Riempi le aree selezionate con una foto

Sì
No
Ok
Attendere prego
Chiudi il menu
이 번역물에 관한 주의사항
Ho dei dubbi per la traduzione di "application", forse era meglio programma..

제목
Application pour téléphone appareil photo, texte d'aide n°3
번역
프랑스어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Sauvegardez l'image avec la résolution VGA
Sauvegardez l'image avec la résolution de l'écran
Sauvegardez l'image dans la mémoire du téléphone
Sauvegardez l'image dans la carte mémoire
Ouvrir l'adresse URL dans le navigateur web

Sélectionnez les yeux
Desélectionnez les yeux
...nez
...bouche
...arrière plan

Remplissez les parties sélectionnées avec une photo

Oui
Non
Ok
Attendez s'il vous plaît
Fermez le menu



Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 10일 23:26