Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - "Terliklerimle gelsem sana; Sonunda aÅŸkı bulmuÅŸ gibi!"

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어스페인어간이화된 중국어

분류 노래 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
"Terliklerimle gelsem sana; Sonunda aşkı bulmuş gibi!"
번역될 본문
efkan에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

"Terliklerimle gelsem sana;
Sonunda aşkı bulmuş gibi!"
이 번역물에 관한 주의사항
Ezginin Günlüğü'ne ait bir parçadan alıntı olan bu metni, ruhunu muhafaza eder haliyle İngilizce okumayı çok istediğim için çevirmen arkadaşların farklı yorumlarına sunuyorum. Gerçekten kayda değer bir varyasyonunu oluşturabildiğimi düşündüğümde ben de kendi yorumumu ekleyip sizinle paylaşacağım.
Saygılar.
2007년 8월 7일 14:03