Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-터키어 - a math question

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어터키어

분류 사업 / 직업들

제목
a math question
본문
gilgaladtr에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

The owners of a bakery need to borrow money to purchase a new oven. The bakery
has current assets of $52,000 and current liabilities of $15,000. How much can they
borrow if they want their current ratio of assets to liabilities to be no less than
2.6? (Note: The funds they receive are considered as current assets and the loan as
a current liability.)

제목
Bir fırın sahiplerinin .........
번역
터키어

smy에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Bir fırın sahiplerinin yeni bir ocak almak için borç almaları gerekmektedir. Fırının cari varlıkları 52,000$ ve kısa vadeli borçları 15,000$'dır. Varlıkların borçlara cari oranının 2.6'dan daha az olmamasını istiyorlarsa ne kadar borç alabilirler? (Not: Aldıkları paralar cari varlıklar ve aldıkları borç kısa vadeli bir borç olarak kabul edilmiştir.)
이 번역물에 관한 주의사항
oven = fırın, ocak
current assets = cari varlıklar
current liabilities = kısa vadeli borçlar
current ratio = cari oran
canaydemir에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 26일 21:47