Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-폴란드어 - *1 You can have a USK address with a positive...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

에스페란토어

폴란드어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	*1 You can have a USK address with a positive...
본문 wyszkow에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 *1 You can have a USK address with a positive number at the end, like this: The Freenet node on your computer keeps a list of versions of USKs that it knows about, without necessarily storing the data as well.
이 번역물에 관한 주의사항	Tekst pochodzi z (text from) http://wiki.freenetproject.org/FreenetUSKPages/

제목	Mozesz mieÄ‡ adres USK z dodatniÄ… liczbÄ…...
번역 폴란드어 Kaasiaa에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 폴란드어 *1 Mozesz mieÄ‡ adres USK z pozytywnÄ… liczbÄ… przy koÅ„cu, podobny do tego: Internetowy wÄ™zeÅ‚ cyfrowy w twoim komputerze zatrzymuje(otrzymuje) liste wersji USK ktÃ³re zna, rÃ³wnieÅ¼ niekoniecznie przechowywujÄ…c dane.
이 번역물에 관한 주의사항	nie wiem co to jest to USK :) ale mam nadzieje ze przetÅ‚umaczyÅ‚am w miare sensownie :)

bonta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 20일 18:43