Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Польська - *1 You can have a USK address with a positive...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Есперанто

Польська

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	*1 You can have a USK address with a positive...
Текст Публікацію зроблено wyszkow	Мова оригіналу: Англійська *1 You can have a USK address with a positive number at the end, like this: The Freenet node on your computer keeps a list of versions of USKs that it knows about, without necessarily storing the data as well.
Пояснення стосовно перекладу	Tekst pochodzi z (text from) http://wiki.freenetproject.org/FreenetUSKPages/

Заголовок	Mozesz mieÄ‡ adres USK z dodatniÄ… liczbÄ…...
Переклад Польська Переклад зроблено Kaasiaa	Мова, якою перекладати: Польська *1 Mozesz mieÄ‡ adres USK z pozytywnÄ… liczbÄ… przy koÅ„cu, podobny do tego: Internetowy wÄ™zeÅ‚ cyfrowy w twoim komputerze zatrzymuje(otrzymuje) liste wersji USK ktÃ³re zna, rÃ³wnieÅ¼ niekoniecznie przechowywujÄ…c dane.
Пояснення стосовно перекладу	nie wiem co to jest to USK :) ale mam nadzieje ze przetÅ‚umaczyÅ‚am w miare sensownie :)

Затверджено bonta - 20 Грудня 2007 18:43