Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Italsky - vise placute

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyItalsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
vise placute
Text
Podrobit se od nonsense.3
Zdrojový jazyk: Rumunsky

vise placute

Titulek
Bei sogni
Překlad
Italsky

Přeložil Freya
Cílový jazyk: Italsky

Bei sogni
Poznámky k překladu
literally "Vise plăcute!" means "Sogni piacevoli !" and in Romanian it has the same meaning as "Sweet dreams!" / "Fate dei bei sogni!"/ "Sogni d'oro !".
Naposledy potvrzeno či editováno Xini - 3 leden 2008 15:21