Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Arabsky - أنا أحبك ولكن لا...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyRumunsky

Titulek
أنا أحبك ولكن لا...
Text k překladu
Podrobit se od kemper
Zdrojový jazyk: Arabsky

أنا أحبك ولكن لا أعرف كيف أصل إليك أنت إنسان رائع ولقد جذبتني لك من أول لقاء لنا وأنا تعلّقت بك جداً ولا أعرف كيف يمكن أن أصل إليك
Naposledy upravil(a) elmota - 9 duben 2008 02:39





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

8 duben 2008 12:20

iepurica
Počet příspěvků: 2102
Also here, if it is possible? You will get half of teh points, as usually. Thanks.

CC: elmota

9 duben 2008 02:40

elmota
Počet příspěvků: 744
bridge:
I love you but I don't know how to reach you, you are a wonderful person and you got my attention from the first time we met, and I am totally attached to you and don't know how to reach you.
-----
PS, i also bridged the other one but forgot to CC u

CC: iepurica