Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Srbsky-Francouzsky - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyFrancouzskyItalskyAnglicky

Titulek
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Text
Podrobit se od braneg
Zdrojový jazyk: Srbsky

Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Poznámky k překladu
francusko-svajcarski FR-CH

Titulek
Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu à...
Překlad
Francouzsky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Francouzsky

Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Étais tu à la remise des récompenses pour cette année hier ? Au revoir et merci.
Poznámky k překladu
Thanks to Roller Coaster
<bridge>How are you and what are you doing now? Were you at the meeting yesterday about rewards for this year? Bye and thank you.<bridge>
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 24 březen 2008 00:03