Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Comment on antique doll photo

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaAnglicky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Comment on antique doll photo
Text
Podrobit se od lethab
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

suas bonecas são lindas e bem conservadas,parabéns!
tenho duas bonecas do ano de 1900 e uma de 1940
Poznámky k překladu
Comment was left on a forum for photo of antique doll I had submitted.

Titulek
Your dolls are beautiful and well preserved
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

Your dolls are beautiful and well preserved, congratulations!
I have two dolls from 1900 and one from 1940.
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 8 březen 2008 19:00