Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Comment on antique doll photo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Comment on antique doll photo
متن
lethab پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

suas bonecas são lindas e bem conservadas,parabéns!
tenho duas bonecas do ano de 1900 e uma de 1940
ملاحظاتی درباره ترجمه
Comment was left on a forum for photo of antique doll I had submitted.

عنوان
Your dolls are beautiful and well preserved
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Your dolls are beautiful and well preserved, congratulations!
I have two dolls from 1900 and one from 1940.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 8 مارس 2008 19:00