Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Bulharský - We have polar bears and a real iceberg too! Watch...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Bulharský

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	We have polar bears and a real iceberg too! Watch...
Text Podrobit se od vani94	Zdrojový jazyk: Anglicky We have polar bears and a real iceberg too! Watch the acrobatic seals at feeding time.Meet our less athletic but friendly emperor penguins. You ll love them !
Poznámky k překladu	beautifully - krasiv

Titulek	Ð˜Ð¼Ð°Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑ€Ð½Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ð°Ð¹ÑÐ±ÐµÑ€Ð³!
Překlad Bulharský Přeložil ViaLuminosa	Cílový jazyk: Bulharský Ð˜Ð¼Ð°Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑ€Ð½Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ð°Ð¹ÑÐ±ÐµÑ€Ð³! Ð“Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ñ‚ÑŽÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ-Ð°ÐºÑ€Ð¾Ð±Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð½Ð° Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼. Ð—Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐµ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾-Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð½Ð¸, Ð½Ð¾ (Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾) Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¸Ð½Ð¸. Ð©Ðµ Ð³Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ½ÐµÑ‚Ðµ!
Poznámky k překladu	ÐšÐ°ÐºÐ²Ð° Ðµ Ñ€Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð·Ð°Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚Ð´Ð¾Ð»Ñƒ ("beautifully - krasiv")? ÐÑÐ¼Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°...

Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 13 duben 2008 21:51