Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Japonsky - Love is my god

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyJaponskyHindština

Kategorie Výraz - Láska / Přátelství

Titulek
Love is my god
Text
Podrobit se od Bus73r
Zdrojový jazyk: Anglicky

Love is my god
Poznámky k překladu
I'll appreciate the transcription too.

Titulek
私には愛こそが神様である。
Překlad
Japonsky

Přeložil IanMegill2
Cílový jazyk: Japonsky

私には愛こそが神様である。
Poznámky k překladu
Romanized:
Watashi ni wa ai koso ga kamisama de aru.
Literally:
For me, love itself is God.
Naposledy potvrzeno či editováno cesur_civciv - 21 duben 2008 20:34