Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Arabsky - salvo e protegido

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyBrazilská portugalštinaHebrejskyArabskyPerština

Kategorie Volné psaní

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
salvo e protegido
Text
Podrobit se od Rafael Ximenes Graciano
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Přeložil Rafael Ximenes Graciano

salvo e protegido
Poznámky k překladu
O sentido da frase quer dizer salvo e protegido por Jesus, Deus e seus anjos, etc. O interlocutor é homem, para o hebraico. Também gostaria em Haramaico se possível.

Obrigado!

Titulek
في رعاية الله وحفظه
Překlad
Arabsky

Přeložil B. Trans
Cílový jazyk: Arabsky

في رعاية الله وحفظه
Poznámky k překladu
This is a translation of the meaning.
Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 23 duben 2008 15:04