Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Арабский - salvo e protegido

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)ИвритАрабскийПерсидский язык

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
salvo e protegido
Tекст
Добавлено Rafael Ximenes Graciano
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Перевод сделан Rafael Ximenes Graciano

salvo e protegido
Комментарии для переводчика
O sentido da frase quer dizer salvo e protegido por Jesus, Deus e seus anjos, etc. O interlocutor é homem, para o hebraico. Também gostaria em Haramaico se possível.

Obrigado!

Статус
في رعاية الله وحفظه
Перевод
Арабский

Перевод сделан B. Trans
Язык, на который нужно перевести: Арабский

في رعاية الله وحفظه
Комментарии для переводчика
This is a translation of the meaning.
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 23 Апрель 2008 15:04