Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Rusky - en bra bild säger mer än tusen ord

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyRuskySrbsky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum

Titulek
en bra bild säger mer än tusen ord
Text
Podrobit se od nedvizimosti
Zdrojový jazyk: Švédsky

en bra bild säger mer än tusen ord

Titulek
Доброе имя говорит больше,чем тысяча слов.
Překlad
Rusky

Přeložil Guzel_R
Cílový jazyk: Rusky

Хорошее впечатление говорит больше,чем тысяча слов.
Poznámky k překladu
Есть вариант "хороший имидж", но он мне кажется менее русским
Naposledy potvrzeno či editováno RainnSaw - 5 květen 2008 17:33