Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Rusų - en bra bild säger mer än tusen ord

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųAnglųRusųSerbų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas

Pavadinimas
en bra bild säger mer än tusen ord
Tekstas
Pateikta nedvizimosti
Originalo kalba: Švedų

en bra bild säger mer än tusen ord

Pavadinimas
Доброе имя говорит больше,чем тысяча слов.
Vertimas
Rusų

Išvertė Guzel_R
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Хорошее впечатление говорит больше,чем тысяча слов.
Pastabos apie vertimą
Есть вариант "хороший имидж", но он мне кажется менее русским
Validated by RainnSaw - 5 gegužė 2008 17:33