Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Arabsky - If it does not hurt-it's not life...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BosenskyAnglickyFrancouzskyArabsky

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek
If it does not hurt-it's not life...
Text
Podrobit se od zaied2008
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil lakil

If it does not hurt-it's not life
Poznámky k překladu
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Titulek
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Překlad
Arabsky

Přeložil elmota
Cílový jazyk: Arabsky

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Poznámky k překladu
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
Naposledy potvrzeno či editováno B. Trans - 8 květen 2008 08:04