Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - If it does not hurt-it's not life...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بوسنیاییانگلیسیفرانسویعربی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
If it does not hurt-it's not life...
متن
zaied2008 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lakil ترجمه شده توسط

If it does not hurt-it's not life
ملاحظاتی درباره ترجمه
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

عنوان
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
ترجمه
عربی

elmota ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
ملاحظاتی درباره ترجمه
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط B. Trans - 8 می 2008 08:04