Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Srbsky-Bulharský - E ovaj bugarski Music Idol je do yaya
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Volné psaní
Titulek
E ovaj bugarski Music Idol je do yaya
Text
Podrobit se od
TICI
Zdrojový jazyk: Srbsky
E ovaj bugarski Music Idol je do yaya! Onaj Ivan Angelov je jedan od jacih likova, koje sam vidio u zadnje vrijeme...
Poznámky k překladu
http://devprotalk.com/showthread.php?p=53907#post53907
Titulek
:)
Překlad
Bulharský
Přeložil
enigma_r
Cílový jazyk: Bulharský
Ето това е българÑкиÑÑ‚ музикален идол Иван Ðнгелов. Този човек е един от най-Ñтранните и агреÑивни хора,които нÑкога Ñъм виждал през живота Ñи.
Naposledy potvrzeno či editováno
ViaLuminosa
- 3 červen 2008 11:27
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
3 červen 2008 00:43
galka
Počet příspěvků: 567
Via, позволи ми да поÑоча правопиÑните грешки, които забелÑзвам!
--> ниакога
нÑкога
--> вижал
виждал
--> прз
през
3 červen 2008 03:42
enigma_r
Počet příspěvků: 20
mn ti blagodarirq!vednaga shte napravia neobhodimite korekcii
))
3 červen 2008 08:09
galka
Počet příspěvků: 567
enigma_r, Ñигурно Ñи бързала докато Ñи пуÑкала превода, и затова Ñи допуÑнала грешки, но проверÑвай по нÑколко пъти, защото екÑперта по българÑки ще Ñе наложи да ти ги поправи, а това ще Ñе отрази на рейтинга ти.
Ок?
3 červen 2008 13:27
enigma_r
Počet příspěvků: 20
da,ok,oshte vednaj,mnogo ti blagodaria!