Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Latinština -Srbsky - Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...
Text
Podrobit se od
arkouda
Zdrojový jazyk: Latinština
"...Fortuna exprimitur artibus falsis
Et mendacem memorem esse oportet
Adoratio permanebit
Quotiens me eges, adero..."
Poznámky k překladu
iz pjesme epica-obssesive devotion
Titulek
Bogatstvo
Překlad
Srbsky
Přeložil
Roller-Coaster
Cílový jazyk: Srbsky
"...Bogatstvo je prikazano lažnom umetnošću,
a lažljivac mora dobro pamtiti.
Obožavanje će biti trajno,
kad god me zatrebaš, postojaću..."
Poznámky k překladu
Thanx to Cammello :)
Naposledy potvrzeno či editováno
Cinderella
- 10 červenec 2008 09:40