Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Maďarsky - Kärlekens gyllene trÃ¥d har en strypsnara i var ände

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyMaďarsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Kärlekens gyllene tråd har en strypsnara i var ände
Text
Podrobit se od arpade
Zdrojový jazyk: Švédsky

Kärlekens gyllene tråd har en strypsnara i var ände
Poznámky k překladu
Edits done by pias 080710.
"stryp snara" --> "strypsnara"
"ende" --> "ände"

Titulek
A szerelem aranyfonalának mindkét végén fojtóhurok van
Překlad
Maďarsky

Přeložil tthdnl
Cílový jazyk: Maďarsky

A szerelem aranyfonalának mindkét végén fojtóhurok van
Naposledy potvrzeno či editováno Cisa - 4 srpen 2008 12:12