Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Baskičtina - Se ez ikustera noan ez du ateratzen

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: BaskičtinaKatalánsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Se ez ikustera noan ez du ateratzen
Text k překladu
Podrobit se od ismeria
Zdrojový jazyk: Baskičtina

Se ez ikustera noan ez du ateratzen
Poznámky k překladu
aquesta frase està recollida en un llibre en català a tall d'anècdota, però no hi ha nota del traductor, pel fet de que se suposa que no és rellevant. Però estic fent una ressenya acurada del llibre i necessitaria saber-ne el significat. Gràcies.
17 červenec 2008 11:09